*Otra traducción del L. Handbook :3*

Esto va dedicado especialemente a las que todavía no tienen ropa o tienen poquitas cosas, pero no saben bien como empezar. La ropa lolita es cara, tanto en tiempo como en dinero. Aun asi, es posible hacerse de un lindo armario através de muchas formas.


Construyendo un Armario Lolita :3! PARTE 1


Ahora si, empezamos ^^:


♥Ahorra. Podrá llevarte una semana o un año, pero es algo que realmente lo vale.
♥Aprende a coser.
♥Busca en las rebajas, tiendas de segunda mano y "Lucky Packs" (en otro post explicare que son los Lucky packs :P).
♥Convence a un amigo/padre/esposo/mascota para comprartelo. jajaja ok, eso no.


Faldas/Jumperskirts/Vestidos(Onepiece)
Selecciona algo en un color y estilo que te gusten pero asegúrate de poder combinarlo con cosas que ya tengas o que planees comprar pronto. Busca faldas con forma de campana -NO las faldas circulares o muy rectas-. Recuerden que la silueta lolita se caracteriza por la forma de campana de la falda.

Son buenas piezas para empezar porque por sí mismas son Lolita (incluso si los usas con una playera jajaja) y marcan el esquema de color de tu atuendo.

Ejemplos de Faldas:

http://i306.photobucket.com/albums/nn279/Kigurumitan/132519-iv.jpg
http://i306.photobucket.com/albums/nn279/K...n/132515-iv.jpg
http://i306.photobucket.com/albums/nn279/K...n/132513-sx.jpg

Ejemplos Jumperskirts (vestidos sin mangas):

http://i306.photobucket.com/albums/nn279/Kigurumitan/sax.jpg
http://i306.photobucket.com/albums/nn279/K...an/132227-b.jpg

Ejemplos Onepiece:

http://i306.photobucket.com/albums/nn279/Kigurumitan/131327-w.jpg
http://i306.photobucket.com/albums/nn279/K...an/131326-p.jpg
http://i306.photobucket.com/albums/nn279/K...08104040019.jpg


Petticoats o Crinolinas
Necesitarás esto para crear esa perfecta forma de campana en la falda. Si no te es posible conseguir un petti puedes usar debajo otra falda un tanto mas corta como sustituto temporal XD. Tambien podrías conseguirte unos bloomers si quieres un "poof" extra.

Ej. Petticoat.
http://i306.photobucket.com/albums/nn279/K...an/127538wh.jpg

Ej. Bloomers.
http://i306.photobucket.com/albums/nn279/K...n/132601-iv.jpg

Ejemplo sin petticoat y con petticoat ^^.
Noten la gran diferencia XD


Zapatos
Un buen par de zapatos negros o blancos tipo "Mary Janes" van perfecto con practicamente todo.

Ejemplos:

http://i306.photobucket.com/albums/nn279/K...08280021301.jpg
http://i306.photobucket.com/albums/nn279/K...08280010021.jpg


Blusas
Una buena blusa es escencial para tu armario. Apuesta por las blusas en blanco, blanco antiguo o negras. Si puedes encontrar una con mangas removibles, mejor. Busca una blusa con buena forma, de tu talla y que pueda ser usada sola o con algo encima y que sea comoda para usarse frecuentemente.

Ejemplos de blusas:

http://i306.photobucket.com/albums/nn279/K...itan/ablusa.jpg

Consctruyendo un Armario Lolita :3! PARTE 2



Accesorios para el cabello
Cualquier accesorio para el cabello es bueno (vean el tema de "Anatomia del atuendo Lolita") siempre y cuando combine con tu ropa. Si eres nueva lo mejor es empezar con un lazo o moñitos en vez de headdresses o bonnets.

Ejemplos:

http://i306.photobucket.com/albums/nn279/Kigurumitan/n.jpg
http://i306.photobucket.com/albums/nn279/K...mitan/sax55.jpg

Calcetas
Ve por un par de calcetas blancas y negras que combinen con la blusa que has elegido. Si quieres unas con color, que combinen con el vestido o la falda.

Ejemplos:

http://i306.photobucket.com/albums/nn279/Kigurumitan/sdf.jpg
http://i306.photobucket.com/albums/nn279/K...umitan/gsdg.jpg
http://i306.photobucket.com/albums/nn279/Kigurumitan/mnt.jpg

Bolsos
Busca un lindo bolso que vaya con todo lo que has comprado. Si, si, lo mismo

Ejemplos:

http://i306.photobucket.com/albums/nn279/Kigurumitan/131947-ww.jpg
http://i306.photobucket.com/albums/nn279/K...an/131840-b.jpg
http://i306.photobucket.com/albums/nn279/K...an/131038-p.jpg [/spoiler]

Abrigos y chaquetas
La mejor manera de mantenerse calientita y lolitizada al mismo tiempo XD. Para abrigos largos cualquier color es bueno porque subre las ropas debajo (no importa si combina o no), pero por chaquetas trata de combinarlo con tu falda o vestido (no compres una chaqueta rosa para usarla con una color azul)

Ejemplos:

http://i306.photobucket.com/albums/nn279/K...06408010029.jpg
http://i306.photobucket.com/albums/nn279/K...07408070029.jpg

Accesorios adicionales
Una vez que tengas las cosas básicas puedes empezar a agregar cosas como joyería y parasoles (sombrillitas). Es mucho mas facil coordinar joyeria y accesorios con tu vestido, que encontrar un vestido que le quede bien a ellos XD, me explico?.

Ejemplos:

http://i306.photobucket.com/albums/nn279/Kigurumitan/130944-sw.jpg
http://i306.photobucket.com/albums/nn279/Kigurumitan/kpk.jpg
http://i306.photobucket.com/albums/nn279/Kigurumitan/h.jpg [/spoiler]


---------



Espero les guste y les sea muy útil :3

Traducción hecha por mi. By Hibari xD

GOD SAVE THE LOLITA!!!!  

--Last edited by Hibari on 2009-02-15 17:06:24 --